L’azienda Balcando offre alle imprese e ai professionisti servizi di traduzioni e interpretariato dall’albanese all’italiano e viceversa.
Grazie all’esperienza del nostro team di traduttori che da anni lavorano in ambito legale, commerciale ed educativo, le traduzioni dei nostri testi risultano corrette e precise poiché studiate in modo tale da esser sempre pertinenti ed adatte al contesto.

Nello specifico offriamo i seguenti servizi:

a) traduzione Contratti italiano albanese / albanese italiano

b) traduzione Certificati tribunale italiano albanese / albanese italiano

c) traduzione Certificati anagrafici italiano albanese / albanese italiano

d) traduzione Visure camerali italiano albanese / albanese italiano

e) traduzione Statuti italiano albanese / albanese italiano

f) traduzione Atti societari italiano albanese / albanese italiano

g) traduzione Sentenze italiano albanese / albanese italiano

h) traduzione Provvedimenti amministrativi e giudiziari italiano albanese / albanese italiano

i) traduzione Ordinanze italiano albanese / albanese italiano

j) traduzione Atti legali e notarili italiano albanese / albanese italiano

k) traduzione Etichette di prodotto italiano albanese / albanese italiano

  1. Traduzione tecnica

    a) traduzione brochure italiano albanese / albanese italiano

    b) traduzione manuali di istruzione italiano albanese / albanese italiano

    c) traduzione siti internet italiano albanese / albanese italiano

    • facilitiamo la comprensione dei testi ai vostri utenti, in modo tale che il vostro sito possa render al meglio

    d) traduzione business plan e analisi progettuali

    • per permettere una comunicazione efficace a 360°
  2. Interpretariato

    a) accompagnamento fiere e mission economici

    b) visite guidate sul territorio

    • abilitazione e competenza messe a vostra disposizione per poter accrescere la curiosità e l’interesse dei turisti grazie a spiegazioni efficaci e stimolanti

    c) partecipazione in conferenze e eventi

In più, promuoviamo percorsi formativi e attività per la conservazione e la diffusione della cultura e della lingua albanese, al fine di valorizzarla e comprenderla al meglio.